Altered mental status and a fever. Specific diagnosis depends on the organism.
There are a host of reasons that people get encephalitis, depends of the cause.
Viral: Astrovirus (in the immunocompromised), Dengue, Eastern equine (mosquito vector), Enterovirus (5% in California, PubMed) Epstein–Barr virus, Herpes, Hepatitis E, Influenza, Japanese Encephalitis Virus (mosquito vector), La Crosse, Lymphocytic choriomeningitis (Hamster vector), Measles, Mumps, Murray Valley, Nipah, Parvovirus, Powassan, Rift Valley, Rubella, St. Louis (mosquito vector), Toscana (PubMed),Vaccinia, Varicella–zoster, Venezuelan equine (mosquito vector), West Nile (mosquito vector), Western equine (mosquito vector). And more. Every part of the world has its odd virus that can melt the brain, like Variegated Squirrel (A pet in Germany, it comes from South America) Bornavirus (Really I can't make that kind of stuff up).
In the US NE there is deer tick virus encephalitis (PubMed).
Beware. As the world warms the range of vectors and their pathogens are a changing(Pubmed). So just because a pathogen wasn't in the area last year doesn't mean it hasn't arrived. Some things can't be stopped by a wall.
Non Viral: Some important causes but by no means inclusive: Acanthamoeba, Actinomycosis, Ballamuthia mandrillaris, Baylisascaris, Brucella, Cat–scratch disease, Chlamydia, Cryptococcus, Ehrlichia, Histoplasma, Legionella, Leptospirosis, Listeria, Lyme, Mycoplasma, Naegleria, Nocardia, Plasmodium falciparum, Q fever, Relapsing fever, Rocky Mountain spotted fever, Syphilis (meningovascular), Toxoplasma, Trypanosomiasis, Tuberculosis, Typhus, Whipples disease.
Transplanted organs have lead to West Nile virus, rabies virus, lymphocytic choriomeningitis virus, and Balamuthia mandrillaris amebae (PubMed).
In encephalitis with seizures, personality changes, autonomic dysfuction and speech problem, think of Anti-NMDAR, where antibodies directed against teratomas cross react with limbic brain. "Anti-NMDAR encephalitis was identified 4 times as frequently as HSV-1, WNV, or VZV and was the leading entity identified (PubMed). Besides serology (blood and CSF), you can use cryo-ausculation. Put the patient in a cold room and listen for teeth chattering in the teratoma. Old joke. The syndrome can be triggered by HSV encephalitis.
From a 2006 review in CID (PubMed) "A confirmed or probable etiologic agent was identified for 16% of cases of encephalitis: 69% of these agents were viral; 20%, bacterial; 7%, prion; 3%, parasitic; and 1%, fungal. An additional 13% of cases had a possible etiology identified. Many of the agents classified as possible causes are suspected but have not yet been definitively demonstrated to cause encephalitis; these agents include M. pneumoniae (n=96 ), influenza p 96 virus ( n=22), adenovirus ( n=14), Chlamydia species ( n=10), and human metapneumovirus ( n=4). A noninfectious etiology was identified for 8% of cases, and no etiology was found for 63% of cases."
As part of IRIS, HIV patient can get a CD8 encephalitis (PubMed) that is treated with steroids.
You always treat Herpes if you think it is a viral encephalitis as it is the one you can treat. Otherwise its support and specific treatment depends on what you suspect from the history.
An important non-infectious disease cause, as if there is anything that is not infectious could possibly be important, is NMDA antibody disease, which causes maybe 1% of encephalitis in the young (PubMed).